Doa Bapa Kami Versi Bahasa Toraja

Kali ini saya akan menampilkan Doa Bapa Kami versi Bahasa Toraja. Sedikit info, Bahasa Toraja ini penggunaannya di Tana Toraja.

O Ambe'ki dao suruga, (kipalaku) anna dipakala'bi' tu sangamMi:

Anna patalo tu ParentaMi anna dadi tu pa'poraiamMi lan te lino susi dao suruga.

Benkanni tu silasanna kikande allo iate

sia pa'dei tu sala budangki, susi kami umpagarri' salana to kasalan lako kaleki.

Sia da Mielorangkanni diroso, sangadinna rinding pala'kan da narandankan deata bulituk. Belanna Kamu tu unnampui Parenta sia kapaan sia kamala'biran sae lakona.

Matius 6:9-13

© Lembaga Alkitab Indonesia 1995